Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Kód: 11-259
143 600 Ft 123 600 Ft Nettó ár: 103 000 Ft
raktáron A termék raktáron van, szállításra készen áll. Várható szállítás 2-3 munkanapon belül.
Igen! Küldjük US
Cards
Bank
Cards
+

Zsebfordító – LANGIE online/offline, elérhető kétirányú hangfordítás 52 nyelven, a világon az első kétirányú fordító közvetlen hangfordítással.

Vevő védelem

  • Ingyenes árucsere 30 napon belül
  • 24 hónap garancia a termékekre
  • Pénz visszafizetési garancia 14 napon belül

Termékleírás

A LANGIE online/offline zsebfordító, kétirányú hangfordító 52 nyelvre, a világ első kétirányú fordítója közvetlen hangdordításaal, melynek köszönhetően többé nem lesz probléma az emberek megértése világutazásaink során. Sokat utazik, új helyeket fedez fel? Egy nyelvet akar lefordítani?  Bizonyára emlékszik a kellemetlen helyzetekre, melyek a nyelvi akadály miatt fordulhat elő. Többé ez nem fordul elő! A LANGIE fordítóval, mely akár 52 hihetetlen nyelvvel rendelkezik, könnyű lesz a komunikáció külföldön az Ӧn számára. Ezzel az egyedülálló nyelvi eszközzel új lehetőségek nyilnak az ön számára a világ minden táján!  Akár gyermekről, vagy idősebb személyről van szó, mindenki értékelni fogja a fordító egyszerű használatát.  A fordító az e-shopunkban kapható olyan áron, amely több mint megfelelő a széles körű használók részére - ingyenes fordítás mindenkinek.

 Ez az új forradalmi eszköz multimédiás lejátszóként is szolgálhat videók lejátszására, képek ábrázolására vagy fordító csoportok számára (több LANGIE fordítót is beilleszthet) - különösen külföldi kiküldöttek számára. Egy másik lehetőség, az idegen nyelv tanulásánál is fel lehet használni- mint kifinomult tanulási szoftvert.

EZ REVOLÚCIÓ A KOMUNIKÁCIÓBAN !!! 
AZ ELSŐ KÉTUTAS HANGFORDÍTÓ A VILÁGON

Langie 52 nyelvre fordít és mindegyik nyelvre igazán 

EGYEDÜLÁLLÓ PONTOS FORDÍTÁS formájában.

fordító egyedülálló

 

Hogyan működik valójában?

A Langie 1" beépített érintőképernyős LCD kijelzővel, kettős rendszerrel, valamint kiváló minőségű
hangszóróval és mikrofonnal rendelkezik.
 
Az eszköz elülső oldalán találnató  mikrofon és  hagszóró,  segítségével a saját nyelvén bemondott üzenetet egy másik, külföldi személy azonnal szintén saját nyelvén hallja az üzenet fordítását.
 
Valamint a külföldi személy is válaszolhat saját nyelvén, a készülék hátulján lévő mikrofon és hangszóró segítségével,  Ön pedig azonnal  fogja hallani a fordítást  saját nyelvén.
 
Ez tényleg elképesztő!

langie fordítási funkció
Ha valamilyen szöveget vagy szavakat egy másik nyelvre szeretne lefordítani, egyszerűen nyomja meg és tartsa lenyomva mind a két mikrofon gombját amíg beszél, majd engedje el őket a beszélt szöveg befejezése után. 1-2 másodpercen belül a fordító az elhagzott szöveget a kijelzőn megjelenő szöveg formájában fordítja le , és ez az üzenet szintén megjelenik audió formában is ( a kiválasztott nyelv  muszaj hogy támogatva legyen). Ha azt szeretné lefordítani, amit a másik személy mond, egyszerűen nyomja meg és tartsa lenyomva a sárga mikrofon gombot, majd engedje el, amikor a szöveg befejeződött. Az egész folyamat hihetetlenül egyszerű.
hogyan működik a langie fordító

Nagyon praktikus  a GROUP fordító funkciója is, és bizonyosan megtalálja az alkalmazását a különböző külföldi delegációkban.

Itt elmondhatja a szöveget (párosítson 2 vagy több LANGIE felhasználót), és a külföldi látogatók az üzenetet saját nyelvükön látják és hallják.

A zsebfordító fel tudja ismerni a hangját, és ezt a hangot valós időben fordítja számos nyelvre, így nagyszerű nyelvi eszköz lehet az utazáshoz, a magántanuláshoz, a vásárláshoz vagy a bizniszhez. Azonnal lefordítja a szavakat amit mond, és így úgy érzi, mintha közvetlen kapcsolatban lenne egy másik személlyel. A praktikus mini designnak köszönhetően nagyon könnyen hordozható, a zsebébe vagy táskájába teheti. Egy nagyon egyszerű és intuitív elven működik. Csak tartsa az érintőgombot a készüléken ha beszél, majd engedje el, és a fordító azonnal lefordítja a kívánt szavakat. Nincs jobb érzés, mint stressz és komplikáció nélkül utazni a világban, 52 nyelvvel a zsebében, szó szerint. Szüksége van például angol-spanyol fordítóra? Nem probléma! Ez a fordító a szövegeket és a mondatokat könnyen kezeli. Az akkumulátor élettartama, akár 5 napig készenléti állapotban / 5 óra folyamatos üzemben, is érdekes lehet.

Itt láthatja a táblázatot a LANGIE fordító által támogatott nyelvekkel.

Minden nyelvnek van  hangos fordítása
(az összes nyelv fordítása szöveg formájában is megjelenik az LCD kijelzőn).

támogatott LANGIE nyelveket

 

A zsebfordító offline módban, internetkapcsolat nélkül:

Multimédiai támogatás - képgaléria, digitális hangrögzítő, videó és zenelejátszó.
Oktatási funkció - az alapnyelvek hang- és képképzését tartalmazza. Tehát meg lehet tanulni a nyelvet, bárhová is megy.
Hangfokozó- rögzíti, majd megerősíti a hallott szavakat, így nagyban elősegíti a normális  kommunikációt a nagyot halló személyekkel is.

Ha párosítja a zsebfordítót Wi-Fi – vel, akkor érdekes funkciókhoz juthat:

Hangos képkeresés - felismeri a hangját, majd felkutatja a kívánt szót/kifejezést  kép formájában.
Csoportos tolmács - csatlakozzon egy csoportos beszélgetéshez különböző nyelvű személyekkel.

Hangfordító 52 nyelven
Felismeri a hangját, majd több nyelvre fordítja. A jobb szófelismeréshez a WiFi kapcsolat szükséges.
Hangos képkeresés
Felismeri a hangját, majd kikeresi a kívánt képet. WiFi internetkapcsolat szükséges.
Csoportos tolmács
A Bluetooth-kapcsolat lehetővé teszi a csoportos beszélgetéseket különböző nyelvű emberekkel. WiFi internetkapcsolat szükséges.
Online szófordító kapcsolat nélkül
Felismeri a hangját, és lefordít rövid mondatokat vagy egyszerű szavakat  beépítettt algoritmus alapján, amely az érthető fordításnál használatos. Csak 12 világnyelvet támogat.
Magántanulási lehetőség online kapcsolat nélkül
A beépített szoftverek segítségével gyorsan és hatékonyan megtanulhatja a kiválasztott világnyelvet.

 

Jellemzők:

plusz Az azonnali fordítás 52 nyelvre
plusz Érzékeny mikrofon hangfelismeréssel
plusz Digitális hangrögzítő
plusz Zene és videó lejátszó
plusz Online / Offline fordítás
plusz Az akkumulátor élettartama: 5 nap készenléti állapotban / 5 óra folyamatos működés

 

Műszaki adatok:

Processzor: ARM Cortex 1,3 GHz-es QUAD-core
LCD: 1,08 "érintőképernyő (27,5 mm)
Akkumulátor: 3,7V / 2000 mAH
WiFi 802.11b / g / n
Bluetooth: 4.0
Micro SD kártya: Támogatja a 32 GB-ot
USB: Micro USB 2.0
Fejhallgató bemenet - Jack 3,5mm
Bemenet: 100V - 240V
Kimenet: 5V DC 1500mA
Méretek: 48 mm x 148 mm x 17 mm
Súly: 125 g

 

A LANGIE csomag tartalma:

1x LANGIE hang fordító
1x USB töltő
1x USB kábel
1x fejhallgató
1x Védő tok

A langie csomag tartalmazza

 

Lehet a Langie fordítóval valóban megbízhatóan fordítani?

A LANGIE a legújabb informatikai generációs termék . A legjobb fordítási eredmények elérése érdekében 7 online keresőmotort működtet. A gyártó több mint 20 éves tapasztalattal rendelkezik az oktatási és fordítási/tolmácsolási piacon különböző világnyelvekben. A LANGIE folyamatosan bövíti és frissíti készüléke OTA adatbázisát, hogy a leghatékonyabb kézieszközt biztosítsa a mai más nyelvekre történő fordítások megvalósításához.
 

a langie fordító tényleges használata

Diszkusszió a termékről (22)

Van kérdése a termékről?
Kérdezze meg a diszkusszióban

Jac

norvég/lengyel

Jacek reagálni

Helló
Offline fordít?
Hangosan norvégról lengyelre és fordítva?

Lefordítva innen: pl
0
Cir

Satahovci 58/a 9000 M. Sobota

Ciril Martinec reagálni

LP Érdeklődnék, hogy működik-e a kétirányú hangfordítás szlovénról japánra. Köszönöm.

Lefordítva innen: sl
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Tomáš reagálni

Szia, igen, működik az online fordítással

Lefordítva innen: sl
Jir

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Jó napot! Ha az EU-n kívül vagyok, és nem csatlakozom az internethez, a fordító lefordít nekem egész mondatokat?

Lefordítva innen: cs
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Jó nap
A fordító új verziója már elérhető: https://www.cool-mania.cz/gadgety/prekladace/digitalni-hlasovy-tlumocnik-langie-s2-preklad-53-jazyku-podpora-3g-sim SIM-kártyával támogatás
Ezt a SIM-kártyát ajánljuk: https://www.cool-mania.cz/gadgety/prekladace/langie-2-leta-sim-neomezeny-preklad-v-70-zemich-sveta, amellyel az EU-n kívül is lehetséges lesz a fordítás

Lefordítva innen: cs
Jea

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Jean paul VACANDARE reagálni

Szia,
Csak azt szeretném tudni, hogy lehetséges-e kétirányú beszélgetés franciául/görögül!
Kösz!
JPD

Lefordítva innen: fr
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Szia, igen, természetesen lehetséges

Lefordítva innen: fr
Kir

Szia

Szia! Szükségem van egy jó fordítóra, aki internetkapcsolat nélkül fordít! Működik ez internet nélkül? Szükségem van oroszról angolra és fordítva

Lefordítva innen: ru
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Szia
Igen, ezeken az ENG - RUS nyelveken offline is működik.

Lefordítva innen: ru
Dag

süket

Dagmar Větěchová reagálni

fejhallgató csatlakoztatható a fordítóhoz
vagy akár hallókészüléket a siketek számára?

Lefordítva innen: cs
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Helló, igen, természetesen lehetséges a fejhallgató csatlakoztatása a 3,5" Jack csatlakozón keresztül.

Lefordítva innen: cs
Tom

Költségkérdés.

Tomek reagálni

Ennek a készüléknek a birtokában további programok kellenek hozzá, pl angol nyelvű, benne van az árban?

Lefordítva innen: pl
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Szia
Nem, nem kell semmilyen más szoftvert vagy alkalmazást használnia.
A fordítómenü is lengyel nyelvű.

Lefordítva innen: pl
ANT

Lair 3 Šmarje Jelše közelében

ANTON reagálni

Szia,
De érdekelne, hogy ez egy szlovén nyelv is,
Köszönöm!

Lefordítva innen: sl
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Szia
Igen, határozottan támogatja a szlovén nyelvet is.

Lefordítva innen: sl
ioa

Utasítás

ioanbarbaiani reagálni

A működési módról prospektust biztosítunk, ha probléma adódik, kihez fordulhatunk

Lefordítva innen: ro
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Szia
Igen, persze.

Lefordítva innen: ro
Mil

m

Milan Čibenka reagálni

hogyan lehet mobiltelefonról csatlakozni a Langie fordítóhoz

Lefordítva innen: sk
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Jó nap
Íme egy videós útmutató, ahol megtudhatja, hogyan csatlakoztassa Lagit egy hotspothoz (wifi hozzáférési ponthoz) a mobiljáról: https://www.youtube.com/watch?v=ui0vzLRVkC8

Lefordítva innen: sk
Rad

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Radislav Homolka reagálni

Jó nap
lehetséges lesz a LANGIE fordító frissítése és kiegészítése a jövőben?

Lefordítva innen: cs
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Üdvözöljük, a kifejezések adatbázisának frissítése, kiegészítése, a már meglévő kifejezések javítása szinte napi rendszerességgel történik az interneten keresztül, és teljesen INGYENESEN elérhető.

Lefordítva innen: cs
ric

orvos

richardkritzer reagálni

hol lehet jt-t megvásárolni>és megtekinteni?

Lefordítva innen: en
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Szia! Megvásárolhatja közvetlenül online e-shopunkban.

Lefordítva innen: en
Tom

A különbség a fordító között a telefonon

Tomáš reagálni

Jó nap,
Megkérdezhetem, mi a különbség a fordító használata között a telefonodon?
Köszönöm

Lefordítva innen: cs
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Az alapvető különbség a fordítás minőségében van. A COMET több mint 20 éves tapasztalattal rendelkezik az elektronikus fordítók és fordítási adatbázisok fejlesztésében. Így a legtöbb mobilalkalmazáshoz hasonlóan nem használ Google szervereket a fordításhoz. A hangfordítások is valódi akcentussal és hanglejtéssel készülnek (nem a betűkkel összefüggő robotfordítások). És végül, de nem utolsósorban a felhasználói kényelem, nem kell bekapcsolni az alkalmazást, odaadni valakinek a mobiltelefonját stb. Nem kell sehol regisztrálnia személyes adatait, vagy rejtett díjat fizetni a használatért

Lefordítva innen: cs
Mar

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Marek reagálni

Azt szeretném kérdezni, hogy a készülék azonnali (kb. 1-2 mp, késleltetéssel) reprodukcióval folyékonyan tudja-e fordítani a kimondott szavakat a fejhallgatóba, vagy csak a "Speak" gomb megnyomása közben rögzített kimondott mondatokat tudja-e fordítani.

Lefordítva innen: sk
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mário Bruchánik reagálni

Jó nap
A készülék valós időben teljesen simán fordít. Tehát semmi sem korlátozza a kommunikációt.

Lefordítva innen: sk
Mar

Kérdés

Martin reagálni

Jó nap. Azt szeretném kérdezni, hogy milyen minőségű a fordítás? Jól fordítja a fordító a szakmai terminológiát beszélgetés közben?

Lefordítva innen: sk
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mário Bruchánik reagálni

Jó nap
Természetesen a fordítás minősége szakmai terminológiát tekintve is nagyon magas szinten van.

Lefordítva innen: sk
Сер

További nyelvek offline módban

Сергей reagálni

Lehet-e memóriakártyára letölteni egy kiegészítő csomagot a román nyelvhez, és offline is használni a fordítót?

Lefordítva innen: ru
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Ez az egység nem rendelkezik ilyen funkcióval, de bizonyos kifejezéskészleteket menthet a kártyára, és offline is használhatja.

Lefordítva innen: ru
Len

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Lenka Malá reagálni

Hello, milyen hosszú mondatokat lehet fordítani?

Lefordítva innen: cs
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Helló! Természetesen lehet hosszabb mondatokat is lefordítani, nem csak rövid kifejezéseket. Csak hosszabb mondatok esetén kell végiggörgetnie a kijelzőt, ahol a kétoldalas fordítási szöveg jelenik meg.

Lefordítva innen: cs
Ден

Ki használta?

Денис reagálni

Szia.
Használta valaki ezt a kütyüt? Nagy a hype, közvetlen a forradalom, de hogy is van ez a valóságban?

Lefordítva innen: ru
Мар

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Марина Ковальчук reagálni

Denis! Egy hónapja vásároltam ezen az oldalon ezt a csodatalálmányt, eleinte féltem, de amikor megkaptam a rendelést, őszintén szólva megdöbbentem, nem számítottam rá, hogy ilyen menő kütyü lesz, nagyon világos, korrekt fordítás, a az egyetlen dolog, amit tisztán és a mikrofonba kell beszélnie. Ott még tanulhatsz is! Vegyétek hát bátran, higgyetek egy tapasztalt és nyelvtudás nélküli utazónak)))

Lefordítva innen: ru
Fra

Offline fordítás

Frank mihalic reagálni

Mire képes az offline fordítás?

Lefordítva innen: en
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Szia! Az offline fordításokhoz a következő nyelveket támogatja: angol, német, orosz, francia, spanyol, olasz, portugál, holland, kínai, japán, koreai, indonéz.

Lefordítva innen: en
Mil

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Milan Kusnir reagálni

Milyen egyéb befektetések és a fordító működésével járó rendszeres havidíjak várnak rám. Más fordítóknak dollárban kifejezett működési díjakat kell fizetniük.

Lefordítva innen: cs
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Üdvözöljük, a használathoz semmilyen további díj nem jár. Csak külön készüléket kell vásárolnia.

Lefordítva innen: cs
Kša

támogatás

Kšanda Zdenek reagálni

Helló fordítás és holland?Köszönöm a választ Zdnek

Lefordítva innen: cs
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mario Bruchanik reagálni

Jó nap,
Igen, a készülék a hangkimenetről lefordítja a holland nyelvet is.

Lefordítva innen: cs
Dud

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Dudok reagálni

Azt szeretném kérdezni, hogy van-e lehetőség azonnali fordításra valós időben ill van némi válasz a kapcsolat lefordítása közben.

Lefordítva innen: sk
Cool Mania

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

Mário Bruchánik reagálni

Üdvözöljük, a fordítás körülbelül 1-2 másodpercet vesz igénybe, így azonnal lefordítható, amint szüksége van rá.

Lefordítva innen: sk
Erre az e-mailre fogjuk elküldeni a választ az Ön kérdésére.

Termék értékelése (11)

99%
11×
100%
Ladislav Lorincz

Irreális minőség!!!

Kicsi... Könnyű... Gyors... Minőségi kivitelezés. Nagyon fantasztikus dolog, főleg azoknak, akik sokat utaznak.....
Talán csak azt..... Hogy ha mondasz egy kicsit hosszabb mondatot.... Akkor már nem kell ennyire precíznek lennie.... De ez kicsi dolog ennek a srácnak a zsenialitásához képest. Határozottan ajánlom!!!!!
Lefordítva innen: sk
99%
Mariana dorina Tiselita

Vásárolt

Jól fordít németről románra
Nincs benne sim kártya, meg kellett rendelnem, nincs benne 4G, nincs benne kamera, és nagyon drága
Lefordítva innen: ro
100%
ciril

aratógépek 3

kiváló
Lefordítva innen: sl
100%
Vašek

Zsebfordító – LANGIE online/offline, kétutas hagfordítás 52 nyelvre (HU)

100% Nincs versenytársa. Teljes elégedettség.
Lefordítva innen: cs
99%
Richard

Fordító

Nagyszerű dolog, problémamentes fordítás.
Még semmi
Lefordítva innen: sk
100%
Ragan

Országúti segítség

Nekem, aki csak szlovákul tudok, ez a segítség szó szerint az égből való. Gyors és mindenekelőtt egyszerű...
-
Lefordítva innen: sk
99%
Jindrich

Sup!

100%-os elégedettség!!!
Lefordítva innen: cs
95%
J.B.

Felülvizsgálat

Meg kell osztanom a tapasztalataimat ezzel a segítővel. A gyerekeimtől kaptam ajándékba. Eleinte nem hittem el és féltem használni, mert én és a technológia nem vagyunk túl jó barátok :) A lányom megmutatta, milyen egyszerű a használata, és nagyon elcsodálkoztam. Tökéletesen működik, és az emberek megkérdezik, hogy hol vettem. Úgy tűnik tehát, hogy a nyelvi akadályok miatt már becsöngettek a vakációzó bajkeverők.
Lehetne több promóció, mert rettenetesen sok barátom van, aki használná
Lefordítva innen: cs
99%
Ondra

Langia

Fordítási pontosság
Fordítási sebesség
Általános használhatóság
Millió dolláros ötlet!!!
Az egyetlen negatívum, amit észrevettem, a kör alakú LCD kijelző, a szélek körüli szöveg nem mindig látható. De ez tényleg csak egy apró szépséghiba, funkcionálisan tényleg tökéletes.
Lefordítva innen: cs
98%
M.T.

Remek dolog

Tesztelve a Dominikai Köztársaságban. Mindenki kis csodának nézte:))))))
Lefordítva innen: sk
100%
Peter Svantner

Évek óta ezt keresem

Néhány napja vásároltam ezt a terméket, és elmondhatom, hogy bár idős ember vagyok, ez a dolog teljesen elképesztő... Azt hittem, hogy a szlovák nyelv gond lehet a készülékkel, de hamar elmúltak a félelmeim.. 99%-ban fel tud ismerni dolgokat, csak lassabban és érthetőbben beszél. A fordítás szövegét is látom a kijelzőn és a készülék ezt fogja mondani.. Köszönöm annak aki ezt kitalálta.
Hogy nem volt itt pár éve...
Lefordítva innen: sk